Acerca del Proyecto
Acerca del proyecto
Coleccionistas de sonido. Siglo XIX: el álbum musical de Ana y Cristina Echeverría es un producto digital de investigación interactivo abierto. En su desarrollo participó un equipo de investigadores, intérpretes, estudiantes, diseñadores, programadores e ingenieros de sistemas.
Este producto digital de investigación fue financiado por una Beca de investigación-creación del Programa Distrital de Estímulos para la Cultura (2021) de la Alcaldía Mayor de Bogotá y la Orquesta Filarmónica de Bogotá.
Para su desarrollo, contó igualmente con el apoyo del Departamento de Música de la Universidad de los Andes (Bogotá, Colombia) y de la Sala de Patrimonio Documental de la Universidad EAFIT (Medellín, Colombia).
Nuestros objetivos son:
• Analizar, contextualizar y reflexionar sobre el álbum musical y sus contenidos.
• Reflexionar sobre el papel de las mujeres en las prácticas musicales del siglo XIX en Colombia y documentar las reflexiones con diferentes fuentes.
• Evidenciar cómo la investigación y la creación permiten un estudio complementario de un objeto, como lo es un álbum musical.
• Proponer una edición en notación moderna de las obras originales que aparecen en ese álbum.
• Proponer grabaciones de obras originales contenidas en el álbum.
• Proveer material pedagógico en el “aula virtual” con documentos descargables.
Citar el proyecto
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Para citar o atribuir este sitio, recomendamos utilizar el siguiente formato:
Castro Pantoja, Daniel, Juana Monsalve, Rondy Torres y Juan Fernando Velásquez, “Coleccionistas de sonido. Siglo XIX: el álbum musical de Ana y Cristina Echeverría”, 2021, URL. Consultado el [día-mes-año].
Equipo:
Investigadores: Daniel Castro Pantoja (Universidad de California, Riverside), Juana Monsalve (Universidad de los Andes), Rondy Torres (Universidad de los Andes) y Juan Fernando Velásquez (Universidad de Antioquia).
Intérpretes: Manuela Osorno (piano): Juana Monsalve (voz, Universidad de los Andes), Valentina Sánchez (voz, estudiante de la Universidad de los Andes).
Ingeniería de grabación y mezcla: Natalia Bohórquez; Noelia Riego y Daniel Eduardo Rodríguez Castellanos (estudiantes de la Universidad de los Andes).
Diseño visual y programación web: Agencia Panto + Carlos
A quien está dirigido este proyecto:
Coleccionistas de sonido. Siglo XIX: el álbum musical de Ana y Cristina Echeverría es un producto digital de investigación dirigido a estudiosos, estudiantes y a docentes de la música y de otras disciplinas de las humanidades, así como a personas interesadas en conocer el patrimonio musical colombiano.
Al permitir el acceso directo a una fuente primaria, facilita el desarrollo de nuevas investigaciones; al proponer textos de reflexión, investigación y grabaciones, permite aportar al conocimiento del pasado musical colombiano y a las prácticas de salón.
Los intérpretes encuentran un e-book descargable con las partituras editadas para piano y para voz y piano, para poder interpretarlas.
Espacios de socialización del producto:
• III Congreso Internacional MUSAM, Universidad de Compostela, 2021.
• II Coloquio internacional de investigación musical, Medellín, 2022.
• 51st Annual Conference, Society for American Music, Tacoma, 2025 (ponencia aceptada)
Sitio listado en
• Music DH “A Directory of Digital Scholarship in Music”
Reseñas del producto:
• Izquierdo König, José Manuel. “Coleccionistas de Sonido Website. 2022. Https://Www.Coleccionistasdesonidos.Com/.” Journal of the Society for American Music 17, no. 4 (2023): 418–19. https://doi.org/10.1017/S1752196323000305.
Visitas